Jurisprudence - Autres

Litige concernant un transfert de capitaux sans déclaration par M.

A. Référence de la décision

  • Cour de cassation,
  • Ordonnance du 01 Juin 2016
  • Numéro d’inscription au répertoire général : 15-81.075

B. Parties

  • Appelants : Administration des douanes
  • Intimé : M. N…

C. Contexte et objet de la décision

  • Litige concernant un transfert de capitaux sans déclaration par M. N… vers le Luxembourg.
  • L’administration des douanes a poursuivi M. N… pour des transferts entre le 18 août 2005 et le 24 avril 2009, totalisant 2 813 610 euros.
  • La cour d’appel de Paris a partiellement relaxé M. N… pour les chèques émis après le 22 novembre 2007.

D. Moyens des parties

  • Pour l’administration des douanes :
    • Violation des obligations déclaratives pour les transferts de capitaux.
    • Interprétation erronée des chèques émis postérieurement au 22 novembre 2007, considérés comme non déclarables.
  • Pour M. N… :
    • Absence de mauvaise foi dans l’omission de déclaration.
    • Rétroactivité des normes ne jouant pas en faveur de l’administration.

E. Réponse de la Cour

  • La Cour casse partiellement l’arrêt de la cour d’appel en rejetant la relaxation de M. N… pour les chèques transférés après le 22 novembre 2007.
  • Elle juge que les chèques barrés et mentionnant « non endossables sauf au profit d’une banque » doivent faire l’objet d’une déclaration.
  • M. N… ne prouve pas sa bonne foi dans ses omissions.

F. Conclusion

  • Cassation partielle de l’arrêt de la cour d’appel de Paris en ce qui concerne la relaxation de M. N… pour les transferts après le 22 novembre 2007.
  • Maintien des autres dispositions de l’arrêt.
  • Renvoi de l’affaire devant une autre composition de la cour d’appel de Paris.

Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/5fd9319b35aa2811ac0044dc/1