A. Référence de la décision
- Cour de cassation,
- Ordonnance du 07 Juin 2006
- Numéro d’inscription au répertoire général : 02-21.331
B. Parties
- Demandeur : Société Pierre Fabre Dermo Cosmétique
- Intimé : Receveur de la recette des douanes de Castres
C. Contexte et objet de la décision
- Litige concernant la demande de restitution du droit de fabrication acquitté par la société Pierre Fabre Dermo Cosmétique pour les produits cosmétiques fabriqués en 1997 et 1998.
- La société conteste le droit de fabrication au motif qu’il n’avait pas de finalité spécifique conforme au droit communautaire.
D. Moyens des parties
- Premier moyen : Le directeur général des douanes argue que le droit de fabrication, assujetti à des impositions indirectes, vise à prévenir des détournements d’alcool pour des raisons de santé publique.
- Deuxième moyen : Contestation sur la charge de la preuve concernant la répercussion du droit de fabrication sur les consommateurs, l’administration des douanes n’ayant pas fourni de preuves suffisantes.
- Troisième moyen : L’administration des douanes demande une expertise pour prouver la répercussion, mais celle-ci est rejetée par la cour d’appel.
E. Réponse de la Cour
- La Cour confirme que le droit de fabrication n’avait pas de finalité spécifique et était uniquement budgétaire, justifiant ainsi la restitution du montant acquitté.
- La cour d’appel a raison d’imposer à l’administration de prouver la répercussion du droit sur les clients.
- La Cour annule partiellement l’arrêt en ce qui concerne le refus d’ordonner une expertise, renvoyant le dossier à la cour d’appel de Toulouse.
F. Conclusion
- La Cour de cassation casse et annule l’arrêt de la cour d’appel uniquement sur la question de l’expertise.
- Elle renvoie l’affaire pour examen de cette mesure et condamne la société Pierre Fabre Dermo Cosmétique aux dépens.
- Aucune demande au titre de l’article 700 du nouveau code de procédure civile n’est retenue.
Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/6079d3c39ba5988459c59961/1
