A. Référence de la décision
- Cour de cassation,
- Ordonnance du 21 Novembre 1977
- Numéro d’inscription au répertoire général : 76-93.520
B. Parties
- Demandeur : Pierre X…
- Intimée : Cour d’appel d’Aix-en-Provence
C. Contexte et objet de la décision
- Litige portant sur une contravention au régime de l’importation douanière des navires de plaisance.
- Pierre X… a été condamné à une amende de 1 008 000 francs par la cour d’appel.
- Le pourvoi vise à contester la décision de la cour d’appel, prétendant qu’il n’a pas enfreint la réglementation douanière.
D. Moyens des parties
- Violation des textes juridiques : Pierre X… soutient que la cour n’a pas pris en compte les spécificités de l’arrêté du 21 novembre 1963.
- Limitation de l’application de l’article 12 de l’arrêté : Il argumente que cet article ne concerne que les navires arrivant par mer, alors que son cas ne s’applique pas.
- Absence de réponse aux conclusions : Pierre X… fait valoir que la cour n’a pas répondu à ses arguments concernant l’utilisation du navire à titre gratuit.
E. Réponse de la Cour
- Rejet du pourvoi : La Cour de cassation confirme la régularité de l’arrêt de la cour d’appel.
- Utilisation selon les termes du régime : L’utilisation par Pierre X…, même sans rémunération, est considérée comme entrant sous l’infraction prévue par l’article 12.
- La Cour a répondu de manière implicite et complète aux arguments des appelants, confirmant ainsi la culpabilité retenue à leur charge.
F. Conclusion
- Rejet définitif du pourvoi formé par Pierre X…
- Maintien de la condamnation à l’amende pour contravention au régime de l’importation temporaire des navires de plaisance.
Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/6079a80e9ba5988459c4bb22/1
