A. Référence de la décision
- Cour de cassation,
- Ordonnance du 25 Février 2004
- Numéro d’inscription au répertoire général : 03-83.479
B. Parties
- Demandeur : Abdelrahim X…
- Intimée : Cour d’appel de Montpellier
C. Contexte et objet de la décision
- Litige relatif à une condamnation pour infraction à la législation sur les stupéfiants et importation en contrebande de marchandises prohibées.
- La cour d’appel a condamné Abdelrahim X… à 4 ans d’emprisonnement et à des pénalités douanières.
D. Moyens des parties
- Violation des conventions internationales et défaut de motifs : Contestation de la culpabilité d’importation non autorisée de stupéfiants sans preuve de passage de frontière.
- Manque de base légale : Contestation de la qualification d’importation en contrebande sans faits matériels de transport de stupéfiants.
- Peine d’emprisonnement sans sursis : Argument contre l’absence de motivation concernant la personnalité de l’auteur dans le prononcé de la peine.
E. Réponse de la Cour
- Rejet des moyens de cassation : La cour a validé la décision de la cour d’appel sur la culpabilité d’Abdelrahim X…, considérant que les faits étaient suffisamment caractérisés.
- La motivation de la peine d’emprisonnement a été jugée conforme aux exigences légales, avec une justification adéquate des circonstances et de la gravité des faits.
F. Conclusion
- Le pourvoi d’Abdelrahim X… est rejeté.
- La décision de la cour d’appel de Montpellier est confirmée, avec une condamnation à 4 ans d’emprisonnement ferme.
Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/61372652cd58014677424a9c/1