Jurisprudence - Droits d'accises

Litige relatif à des infractions à la législation sur les contributions indirectes.

A. Référence de la décision

  • Cour de cassation,
  • Ordonnance du 10 Février 2024
  • Numéro d’inscription au répertoire général : 22-80.782

B. Parties

  • Appelants :
    • Monsieur [V] [J]
    • Mme [D] [B]
    • Société [2]
    • Société [3]
  • Intimée : Direction nationale du renseignement et des enquêtes douanières (DNRED)

C. Contexte et objet de la décision

  • Litige relatif à des infractions à la législation sur les contributions indirectes.
  • Les appelants ont été condamnés solidairement à des amendes fiscales, une pénalité proportionnelle et une confiscation fiscale par la cour d’appel de Paris.
  • Les pourvois portent sur la validité de la procédure, les droits de la défense ainsi que l’application des pénalités.

D. Moyens des parties

  • Appelants :
    • Contestent les condamnations pour non-respect du principe du contradictoire vis-à-vis du liquidateur judiciaire.
    • Arguent que les amendes et pénalités infligées sont excessives et non conformes à la loi.
  • Intimée :
    • Demande le maintien des condamnations et critique la relaxe pour achats à des personnes inconnues.

E. Réponse de la Cour

  • La Cour rejette la majorité des pourvois des appelants, confirmant la procédure et les amendes.
  • Elle considère que les infractions étaient de la responsabilité des co-gérants existant au moment des faits.
  • La Cour casse et annule la décision de relaxe concernant les achats à des personnes inconnues, estimant que ces faits sont matériellement différents des autres infractions reprochées.

F. Conclusion

  • Le pourvoi formé par la DNRED est partiellement accueilli, entraînant la cassation de la relaxe relative aux achats à une personne inconnue.
  • Les autres dispositions de l’arrêt de la cour d’appel restent maintenues.
  • La cause est renvoyée devant la cour d’appel de Paris pour être jugée à nouveau, conformément à la décision de la Cour de cassation.

Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/659e41f9553798000884702d/1