Jurisprudence - Autres

Litige relatif à un transport de véhicules entre la France et l’Allemagne.

A. Référence de la décision

  • Cour de cassation, Chambre commerciale financière et économique
  • Ordonnance du 12 Juillet 2024
  • Numéro d’inscription au répertoire général : A2117564 (et 1 autre)

B. Parties

  • Appelants :
    • Compagnie d’assurances et de réassurance Warta
    • Société Vykom
  • Intimée :
    • Société Tea région parisienne
    • Société Helvetia
    • Société TRS Baltijus
    • Société Piotrowski

C. Contexte et objet de la décision

  • Litige relatif à un transport de véhicules entre la France et l’Allemagne.
    • Un incendie a détruit les véhicules pendant le trajet.
    • Les sociétés impliquées recherchent réparation pour les préjudices subis.

D. Moyens des parties

  • Pourvoi A 21-17.564 :
    • Warta conteste la recevabilité de la condamnation à indemniser, invoquant une clause excluant sa responsabilité en cas de défectuosité du véhicule.
  • Pourvoi X 21-19.585 :
    • Vykom soutient que les frais de dépannage et de stockage des épaves doivent être pris en compte dans l’indemnité, arguant qu’ils rentrent dans les frais encourus à l’occasion du transport.

E. Réponse de la Cour

  • Pour le pourvoi A 21-17.564 :
    • La Cour constate qu’aucune défectuosité technique n’a été prouvée, ce qui justifie la décision de la cour d’appel de ne pas appliquer la clause d’exclusion.
  • Pour le pourvoi X 21-19.585 :
    • La Cour casse la décision de la cour d’appel limitée à 12 384,60 euros, affirmant que les frais de dépannage et de stockage des épaves doivent être compensés par le transporteur au titre des frais encourus durant le transport.

F. Conclusion

  • Cassation partielle de l’arrêt du 25 mars 2021.
  • Renvoi de l’affaire devant la cour d’appel de Paris, autrement composée.
  • Warta condamnée aux dépens et à verser 3 000 euros à Vykom au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.

Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/66693a94532c0d0008221b99/1