cycle de demandes.