Le 1er octobre 2024, l’Union européenne et l’Égypte ont officialisé un changement clé dans leurs relations commerciales à travers la Décision n° 1/2024 du Conseil d’association UE-Égypte. Ce nouvel accord modifie le Protocole n° 4 de leur accord euro-méditerranéen, qui définit les règles d’origine pour les produits échangés entre les deux partenaires. Il s’agit d’une étape majeure pour renforcer la coopération administrative et encourager des échanges commerciaux plus fluides et efficaces entre les deux entités.
Les Règles d’origine : Une clarification nécessaire
Les règles d’origine sont des critères permettant de déterminer le pays d’origine d’un produit pour bénéficier de préférences tarifaires. Jusqu’à récemment, ces règles étaient définies par le Protocole n° 4 de l’accord euro-méditerranéen, signé en 2004. Avec la nouvelle décision, ce protocole est remplacé par un ensemble révisé de règles, plus souples et adaptées aux réalités actuelles du commerce mondial.
L’objectif de ces nouvelles règles est de faciliter l’obtention du statut de produits originaires pour un plus grand nombre de marchandises, en simplifiant les conditions d’origine et en permettant une meilleure utilisation des chaînes d’approvisionnement régionales.
Les ajustements principaux
Les ajustements proposés visent à harmoniser les règles d’origine avec celles de la convention régionale paneuro-méditerranéenne, signée en 2011. Cette convention établit un cadre multilatéral pour les accords bilatéraux de libre-échange, facilitant ainsi le commerce entre les membres de la région. Pour l’Union européenne et l’Égypte, cet ajustement signifie que des règles transitoires seront appliquées jusqu’à l’entrée en vigueur des révisions finales de la convention.
Vers une coopération renforcée
Outre l’adaptation des règles d’origine, la décision du Conseil d’association réaffirme l’importance de la coopération administrative entre l’Union européenne et l’Égypte. Des mécanismes de contrôle et de vérification de l’origine des produits ont été renforcés pour garantir la transparence et la conformité des échanges commerciaux.
L’Union européenne et l’Égypte ont également convenu d’appliquer ces nouvelles règles d’une manière qui encourage le commerce tout en protégeant les secteurs sensibles. Cela inclut, par exemple, la reconnaissance de produits agricoles spécifiques qui bénéficieront d’un traitement préférentiel sous réserve de respecter des critères d’origine plus souples.
Impact pour les entreprises
Pour les entreprises opérant entre l’UE et l’Égypte, ces nouvelles règles sont une bonne nouvelle. Elles leur permettent de bénéficier plus facilement des préférences tarifaires offertes par l’accord, tout en simplifiant les procédures administratives liées à l’origine des produits. Les produits respectant les nouvelles règles transitoires seront considérés comme originaires des deux partenaires, facilitant ainsi leur entrée sur les marchés respectifs.
En conclusion, cette mise à jour du protocole d’origine entre l’UE et l’Égypte marque une nouvelle ère pour les relations commerciales entre ces deux partenaires. Les règles d’origine révisées et la coopération administrative renforcée ouvrent la voie à des échanges commerciaux plus dynamiques et compétitifs, tout en garantissant un cadre transparent et équitable pour toutes les parties prenantes.