Le 12 mai 2023, la Commission européenne a adopté le règlement d’exécution (UE) 2023/953, apportant des modifications significatives au règlement d’exécution (UE) 2020/761. Ce nouveau règlement marque une étape importante dans les relations commerciales entre l’Union européenne (UE) et la République dominicaine, notamment en ce qui concerne l’exportation de lait en poudre. En effet, à compter du 1er juillet 2023, le contingent tarifaire d’exportation pour le lait en poudre à destination de la République dominicaine sera supprimé.
Cette décision fait suite à l’accord de partenariat économique entre les États du Cariforum et la Communauté européenne, qui permet désormais à la République dominicaine d’importer du lait en poudre en provenance de l’UE sans aucune restriction quantitative et à un droit de douane nul. Cette mesure est conçue pour faciliter les échanges commerciaux entre les deux régions et promouvoir un accès plus libre et équitable aux produits laitiers européens sur le marché dominicain.
Avant cette modification, les exportations de lait en poudre vers la République dominicaine étaient soumises à un contingent tarifaire, ce qui limitait la quantité de lait en poudre pouvant être exportée tout en imposant des droits de douane. Le contingent tarifaire était administré selon un système de certificats d’exportation, conformément aux articles 55, 56 et 57 du règlement d’exécution (UE) 2020/761, qui ont désormais été supprimés.
La suppression de ce contingent tarifaire est une conséquence directe de l’évolution des relations commerciales entre l’UE et la République dominicaine, reflétant un engagement mutuel à renforcer le partenariat économique. Pour les opérateurs européens, cette suppression offre de nouvelles opportunités pour accroître leurs exportations de lait en poudre vers la République dominicaine, en bénéficiant d’un accès simplifié et d’une absence de contraintes quantitatives.
Par ailleurs, cette mesure est alignée sur les objectifs plus larges de l’UE de soutenir ses industries agricoles, en particulier le secteur laitier, en leur offrant des débouchés plus compétitifs sur les marchés internationaux. La République dominicaine, de son côté, pourra bénéficier de l’importation de produits laitiers de haute qualité en provenance de l’Europe, répondant ainsi à la demande croissante de ses consommateurs.
En conclusion, le règlement d’exécution (UE) 2023/953 représente une avancée positive pour les échanges commerciaux entre l’UE et la République dominicaine, simplifiant le cadre réglementaire pour l’exportation de lait en poudre et favorisant des relations commerciales plus libres et plus fluides entre les deux parties.