A. Référence de la décision
- Cour de cassation,
- Ordonnance du 02 Décembre 2010
- Numéro d’inscription au répertoire général : 09-17.192
B. Parties
- Appelants :
- M. et Mme X…
- Intimée :
- Société CLAUNI
- Société LOMA
C. Contexte et objet de la décision
- Litige relatif à une saisie-attribution effectuée par la société CLAUNI au préjudice de M. et Mme X…
- Question de la validité de la saisie en raison d’accords antérieurs avec l’administration des douanes.
D. Moyens des parties
- Les appelants conteste la saisie-attribution pour plusieurs raisons :
- Inapplicabilité des arrêts correctionnels comme titres exécutoires en raison d’accords intervenus avec les autorités douanières.
- Absence de communication de pièces jugées pertinentes pour leur défense.
- Incohérences dans les attestations de paiement présentées par la société CLAUNI.
E. Réponse de la Cour
- La Cour a confirmé la décision de la cour d’appel :
- Les arrêts correctionnels restent des titres exécutoires, permettant la poursuite de la saisie-attribution.
- La cour d’appel a validement considéré que la société CLAUNI était subrogée dans les droits de l’administration des douanes.
- Le rejet des demandes de communication de pièces a été jugé légitime compte tenu de leur non-pertinence.
F. Conclusion
- Rejet du pourvoi de M. et Mme X…
- Validation de la saisie-attribution par la société CLAUNI et condamnation de M. et Mme X… aux dépens, ainsi qu’à verser 500 euros à la société CLAUNI.
Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/6137279ecd5801467742cdd3/1