Jurisprudence - Autres

Litige relatif à des infractions à la législation des relations financières avec l’étranger.

A. Référence de la décision

  • Cour de cassation,
  • Ordonnance du 02 Septembre 1987
  • Numéro d’inscription au répertoire général : 86-96.661

B. Parties

  • Partie poursuivante : ADMINISTRATION DES DOUANES
  • Prévenus : A. B. et Z. C. épouse B.

C. Contexte et objet de la décision

  • Litige relatif à des infractions à la législation des relations financières avec l’étranger.
  • L’administration des Douanes conteste la relaxe prononcée par la Cour d’appel de Grenoble, qui avait statué sur renvoi après cassation.

D. Moyens des parties

  • Violation des articles de la législation douanière et du Code de procédure pénale :
    • Argumentaire sur la suffisance des preuves et le respect des droits procéduraux dans l’établissement des poursuites.
    • La défense affirme que les décisions de la Cour d’appel ont ignoré l’habilitation de l’administration des Douanes à poursuivre.

E. Réponse de la Cour

  • Rejet des moyens de l’administration des Douanes :
    • La Cour d’appel a respecté la procédure en écartant l’exception de nullité et a agi dans les limites des conclusions des parties.
    • Les juges ont donné une base légale à leur décision de relaxe des prévenus.

F. Conclusion

  • Le pourvoi de l’administration des Douanes est rejeté.
  • L’arrêt de la Cour d’appel est déclaré régulier, confirmant la relaxe des prévenus.

Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/613724fecd5801467741a15d/1