A. Référence de la décision
- Cour de cassation,
- Ordonnance du 04 Décembre 1975
- Numéro d’inscription au répertoire général : 75-90.308
B. Parties
- Demandeur : X… (Luigi)
- Intimée : Cour d’appel d’Aix-en-Provence
C. Contexte et objet de la décision
- Litige relatif à des infractions douanières et à la législation sur les changes.
- X… a été condamné à 12 mois d’emprisonnement avec sursis et à diverses confiscations et amendes.
D. Moyens des parties
- Premier moyen :
- Violation des articles du Code de procédure pénale.
- Contestations sur l’opposition à l’exécution de la décision par défaut.
- Deuxième moyen :
- Violation de la Convention douanière franco-monégasque.
- Interprétation contestée de cette convention et de la compétence du tribunal.
E. Réponse de la Cour
- Sur le premier moyen : rejeté, la Cour estime que l’opposition n’annule pas la décision par défaut mais suspend son exécution.
- Sur le deuxième moyen : la Cour conclut que l’interprétation de la convention étant une prérogative des gouvernements, la Cour d’appel a outrepassé ses pouvoirs.
F. Conclusion
- Cassation de l’arrêt de la Cour d’appel d’Aix-en-Provence du 22 novembre 1974.
- Renvoi de la cause devant la Cour d’appel de Nîmes.
Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/6079a8099ba5988459c4bad6/1
