A. Référence de la décision
- Cour de cassation,
- Ordonnance du 13 Mai 1991
- Numéro d’inscription au répertoire général : 90-84.988
B. Parties
- Demandeur : BERNON X…
- Intimée : Cour d’appel de PAU
C. Contexte et objet de la décision
- Litige portant sur la condamnation de BERNON pour trafic de stupéfiants et importation en contrebande de marchandises prohibées.
- La cour d’appel a prononcé une peine de 7 ans d’emprisonnement et a ordonné son maintien en détention.
- Le pourvoi vise à contester la décision sur la base de prétendus défauts de motivation et de base légale.
D. Moyens des parties
- Premièrement, la défense argue d’un défaut d’éléments constitutifs des infractions pour lesquelles BERNON a été condamné, se basant sur la seule connaissance de la nature du chargement.
- Deuxièmement, la défense reproche à la cour d’appel de ne pas avoir prouvé que BERNON avait acquis et détenu les stupéfiants, affirmant que son rôle était minimisé.
E. Réponse de la Cour
- La Cour de Cassation rejette les moyens de BERNON, considérant que la cour d’appel a dûment caractérisé les éléments constitutifs du délit de trafic de stupéfiants.
- Les juges du fond ont établi de manière suffisante que BERNON avait connaissance de la nature de son chargement et a agi en tant qu’acteur dans l’infraction.
- L’arrêt de la cour d’appel est jugé régulier tant sur le fond que sur la forme.
F. Conclusion
- Le pourvoi formé par BERNON est rejeté.
- BERNON est condamné aux dépens.
Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/61372555cd5801467741cd3c/1