A. Référence de la décision
- Cour de cassation,
- Ordonnance du 16 Janvier 2007
- Numéro d'inscription au répertoire général : 05-22.115
B. Parties
- Demandeur : M. X..., exerçant sous l'enseigne Heli Avia
- Défendeur : M. Y..., représentant la SCP Y..., avoué de M. X...
C. Contexte et objet de la décision
- Litige portant sur les saisies d'un avion et de trois hélicoptères par l'administration des douanes.
- M. X... conteste l'irrecevabilité de son appel relative aux indemnités suite à des saisies jugées non fondées.
- Demande d'indemnisation pour perte de chance d'obtenir une indemnisation plus élevée en appel.
D. Moyens des parties
- M. X... soutient qu'il a subi un préjudice pour perte de chance dû au jugement du tribunal d'instance.
- Il critique le montant des indemnités allouées et le rejet de ses demandes d'indemnisation pour perte d'exploitation.
- M. Y... argue qu'il n'y a pas de preuve objective de la perte sérieuse de chance invoquée par M. X...
E. Réponse de la Cour
- La Cour de cassation casse l'arrêt de la cour d'appel au motif qu'elle n'a pas examiné correctement la perte de chance invoquée.
- Elle note que la cour d'appel n’a pas pris en compte le rapport d'expertise de M. Z... comme nouvel élément dans son évaluation.
- La décision de réduction de l'indemnisation à 330 000 euros n'est pas fondée légalement.
F. Conclusion
- Cassation et annulation de l'arrêt de la cour d'appel de Paris.
- Renvoi de l'affaire devant la cour d'appel de Versailles.
- Condamnation de M. Y... aux dépens.
- Rejet des demandes en application de l'article 700 du Code de procédure civile.
Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/613724b2cd580146774179ce/1