Jurisprudence - Contrefaçon

Arret du 18 Septembre 2002 – 01-85.638

A. Référence de la décision

  • Cour de cassation,
  • Ordonnance du 18 Septembre 2002
  • Numéro d’inscription au répertoire général : 01-85.638

B. Parties

  • Demandeur : X… Job
  • Intimée : Cour d’appel de Douai

C. Contexte et objet de la décision

  • Pourvoi formé par X… Job contre une condamnation pour contrebande de marchandises fortement taxées.
  • Condamnation à 6 mois d’emprisonnement avec sursis et à des pénalités douanières d’un million de francs.

D. Moyens des parties

  • Violation de la présomption d’innocence et défaut de motifs : Job argue qu’il n’avait pas de connaissance des marchandises transportées et n’était pas complice d’un trafic.
  • Demande d’un complément d’enquête pour prouver sa bonne foi, soutenant qu’il a agi sous ordre de son employeur.

E. Réponse de la Cour

  • Rejet des moyens soulevés par Job :
    • La cour d’appel a justifié la non-acceptation d’un complément d’enquête, estimant que la qualification de contrebande ne nécessite pas la participation au trafic.
    • Les éléments matériels et intentionnels du délit ont été établis.

F. Conclusion

  • Le pourvoi de X… Job est rejeté.
  • L’arrêt de la cour d’appel est confirmé, avec une condamnation à une amende d’un million de francs pour la contrebande.

Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/61372627cd580146774235e1/1