A. Référence de la décision
- Cour de cassation,
- Ordonnance du 21 Février 2001
- Numéro d'inscription au répertoire général : 00-82.854
B. Parties
- Partie poursuivante : ADMINISTRATION DES DOUANES
- Prévenus :
- François Y...
- Société CECR
- Dominique X...
- Société Ecostoc
C. Contexte et objet de la décision
- Litige sur des accusations d'exportation sans déclaration de marchandises prohibées concernant du chocolat sinistré.
- La cour d'appel avait relaxé les prévenus, décision contestée par l'Administration des Douanes.
D. Moyens des parties
- Violation des textes douaniers concernant la qualité et la commercialisation du chocolat exporté.
- Arguments de l'administration sur l'illégalité des restitutions à l'exportation dues à des manœuvres frauduleuses.
E. Réponse de la Cour
- La Cour de Cassation a rejeté le pourvoi de l'Administration des Douanes.
- La cour d'appel a justifié sa décision par l'analyse du rapport d'expertise.
- Le tri et le reconditionnement du chocolat ont permis de satisfaire aux normes de qualité requises pour l'exportation.
F. Conclusion
- Confirmation de la relaxe des prévenus par la cour d'appel.
- Rejet des accusations d'exportation illégale par l'Administration des Douanes.
Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/613725e4cd5801467742152f/1