Jurisprudence - Autres

litige concerne des infractions à la législation sur les stupéfiants et l’importation en contrebande de marchandises prohibées, en état de récidive.

A. Référence de la décision

  • Cour de cassation,
  • Ordonnance du 23 Février 2022
  • Numéro d’inscription au répertoire général : 20-85.189

B. Parties

  • Appelant :
    • M. Q… W…
  • Intimées :
    • Chambre de l’instruction de la cour d’appel de Paris
    • Cour d’appel de Paris, chambre 8-3

C. Contexte et objet de la décision

  • Le litige concerne des infractions à la législation sur les stupéfiants et l’importation en contrebande de marchandises prohibées, en état de récidive.
  • M. W… conteste des arrêts de la cour d’appel concernant sa condamnation à six ans d’emprisonnement, une confiscation de biens et une amende douanière.

D. Moyens des parties

  • M. W… soutient que :
    • Les amendes prononcées sont définitives et ne peuvent pas être contestées dans son appel.
    • L’acte d’appel qu’il a déposé vise aussi bien les dispositions civiles que pénales, incluant l’amende.
    • La cour d’appel a abusé de son pouvoir en déclarant certaines dispositions définitives.

E. Réponse de la Cour

  • La Cour a jugé que :
    • Le pourvoi contre l’arrêt de la chambre de l’instruction est non admis.
    • Pour l’arrêt de la cour d’appel, la Cour a annulé la décision relative à la constatation du caractère définitif des dispositions fiscales et à l’amende, mais a maintenu toutes les autres dispositions.
    • Il a été reconnu que l’appelant avait pour intention de contester l’intégralité de la décision.

F. Conclusion

  • La cassation a été partiellement prononcée, renvoyant l’affaire devant la cour d’appel de Paris pour qu’elle soit statué à nouveau sur les dispositions annulées.
  • La décision maintient les autres condamnations infligées à M. W….

Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/6215dbd208b2bd79007cc1fc/1