A. Référence de la décision
- Cour de cassation,
- Ordonnance du 24 Janvier 1994
- Numéro d’inscription au répertoire général : 92-82.848
B. Parties
- Partie poursuivante : Administration des Douanes
- Prévenu : Bernard X…
C. Contexte et objet de la décision
- Litige relatif à des infractions au Code des douanes concernant la détention de marchandises sans justificatifs d’origine.
- La cour d’appel de Lyon a annulé plusieurs procès-verbaux établis par les Douanes et a renvoyé le prévenu des fins de la poursuite.
D. Moyens des parties
- Violation des articles du Code des douanes : L’administration des Douanes soutient que l’arrêt a annulé à tort les procès-verbaux.
- Absence d’autorisation : Les agents des Douanes n’auraient pas obtenu l’autorisation nécessaire pour procéder à la saisie dans un local privé.
- Interprétation erronée du cadre légal : La cour d’appel a considéré que le contrôle effectué ne respectait pas les dispositions légales concernant les visites domiciliaires.
E. Réponse de la Cour
- Rejet du pourvoi formé par l’administration des Douanes.
- L’arrêt de la cour d’appel a été jugé conforme : Les agents des Douanes ont effectivement violé les procédures légales en n’obtenant pas l’autorisation préalable de la juridiction compétente.
- Clarification des conditions : La cour a confirmé que, en dehors d’un flagrant délit, une autorisation judiciaire est nécessaire pour procéder à la visite de locaux privés.
F. Conclusion
- Confirmation de l’arrêt de la cour d’appel.
- Les poursuites engagées contre Bernard X… sont novées.
- Le pourvoi de l’administration des Douanes est définitivement rejeté.
Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/6079a8559ba5988459c4cc1c/1
