A. Référence de la décision
- Cour de cassation,
- Ordonnance du 18 Décembre 2001
- Numéro d’inscription au répertoire général : 00-10.960
B. Parties
- Demanderesse : société François Y… et Cie
- Défendeur : directeur général des Douanes et Droits indirects
C. Contexte et objet de la décision
- Litige sur la restitution de droits et taxes perçus lors de l’importation de marchandises dans un département d’outre-mer.
- La Cour de justice des Communautés européennes a déclaré la perception de ces droits incompatible avec le droit communautaire.
- Le tribunal d’instance a ordonné un sursis à statuer concernant certains droits jusqu’à la décision de la Cour européenne.
D. Moyens des parties
- Pour les appelants : Contestation de l’applicabilité de l’article 352 bis du Code des douanes, invoquant que les articles communautaires priment sur le droit national.
- Argument selon lequel les règlements communautaires devraient permettre la restitution des taxes indûment perçues, indépendamment des répercussions sur le consommateur.
- Sur le paiement des droits, argument d’une distorsion causée par des différences de traitement entre les marchandises importées et locales.
E. Réponse de la Cour
- La Cour a rejeté tous les moyens des appelants, confirmant que les articles communautaires ne s’appliquent pas aux taxes nationales, même lorsque celles-ci sont perçues en violation du droit communautaire.
- La charge de la preuve de la répercussion des taxes a été à la charge de l’administration des Douanes, sans que cela rende la restitution impossible.
- L’expertise ordonnée par la cour d’appel a été jugée irrecevable en raison de son inappropriation au regard du nouveau Code de procédure civile.
F. Conclusion
- La Cour de Cassation rejette le pourvoi de la société François Y… et Cie.
- Le pourvoi est condamné aux dépens et la société est condamnée à verser 2 500 francs au directeur général des Douanes au titre de l’article 700 du Code de procédure civile.
Publication à télécharger : https://www.courdecassation.fr/decision/export/613723cccd5801467740e504/1
